Check In es el proceso de registrar tus datos en el hotel o antes de embarcar al bus.
En el caso de los hoteles podrás hacer el check in presentando tu voucher en el mostrador y el recepcionista tomará tus datos.
El coordinador de destino les indicará la hs para hacer el check in, que por lo general es entre las 14 y 15 hs. 

En el caso del transporte, el check in se realiza antes de subir al micro, y lo realizará el coordinador de viaje. Deberás presentarte en el horario enunciado en tu voucher (llevarlo impreso)  y  toda la documentación requerida. 

Check out se refiere a la hora de salida de la habitación de hotel. Deberás acercarte a la recepción de tu hotel, entregar la llave y cerrar tu cuenta.
Quédate atento al horario que te indique el coordinador de viaje ya que este horario será asignado desde el hotel para el contingente (suele ser distinto a los de pasajeros individuales). Por lo general es entre las 7 y 8 hs.